Para ir a Hvar ciudad se coge un catamaran que va directo y tarda 1 hora aprox. pero tambien hay ferrys que salen creo que todos los dias por la mañana y van hasta Stari Grad.
puedes mirarlo en la pagina de jadrolinija que tienes los horarios y trayectos.