SPLIT-STARI GRAD (ISLA HVAR)
SPLIT-STARI GRAD (ISLA HVAR)es asi…esta claro que no todos se lo pasan bien en las lunas de miel…sin importancia del lugar….tambiĂ©n…»moverse» demasiado…puede ser estresante…peor de todo es que es difĂÂcil saber como debe ser una luna de miel si nunca no le hemos pasado antes…..de todas formas….yo me lo pase mi luna de miel en Croacia (mi mujer es Española), en la penĂÂnsula de Peljesac haciendo las excursiones…y cada año voy con mi mujer a la costa Croata.
Pues yo estoy con vosotros, y desde luego Croacia para mĂÂ tenĂÂa todos los ingredientes para hacer un viaje asĂÂ inolvidable. El mar y toda la costa (sus pueblecitos…) tienen algo especial que no he sentido en ningĂșn otro lugar… Y otra cosa mĂĄs que a nosotros nos llamĂł mucho la atenciĂłn en toda Croacia, la seguridad. Puedes moverte tranquilamente con tu cĂĄmara al hombro y tu mochila a la espalda que no te sentirĂĄs observado ni verĂĄs ningĂșn peligro de robos, etc. Eso es una gozada a la que ya no estamos acostumbrados…
Pero en cuanto a destino, romåntico, os diré que estuve en el mes de septiembre pasado y en junio nacerå nuestro primer hijo. ¿Os salen las cuentas?
Que disfrutĂ©is muchĂÂsimo de vuestro viaje y de todos estos preparativos!
Como se va a llamar el bebe …va a ser un niño no? Nombres croatas đ
(j ller como y)
Anđelko – Anđel, Anđelin, Anđelo, /grč. Angelos – glasnik, vjesnik/
Andrej – Andi, Andro, Andras /grč. Andreas -onaj koji je hrabar/
Andrija – Ado, Andi, Andro, Andras /grč. Andreas – koji je hrabar/
Antun – Anko, Ante, Anto, Antonio, Antonin, Antek, Tona, Tone, Toni, Tonči, Tonček, Tonko /lat. Antonius – naziv jednog rimskog plemena, nepoznato značenje/
Belimir – Bela, Beli, /mađ. – u osnovi pridjev bijel i mir/
Boris – /skraćenica od Borislav, aorist bori, boriti se i slav-a/
Borko – /od pridjeva boriti se/
Borna – /od korijena boriti se/
BoĂ
Ÿidar – /sloĂ
Ÿenica od boĂ
Ÿji i dar/
Branimir – /od imperativa brani, braniti i mir/
Bruno – /njem. od brĂÂŒn – smeđ/
Časlav – /od korijena starog glagola čajati – čekati i slava/
Damir – /od korijena dati i mir/
Damil – /od korijena dati i pridjeva mil – mio/
Danijel – /heb. Danie – Bog je (moj) sudac/
Dario – /grč. Dareios – drĂ
Ÿeći bogatstvo/
Darko – /od imenice dar/
David- /heb. Dawidh – ljubljen, prijatelj/
Davor – Davorin, Dado, Darko, Darkec, Rino /stari uzvik čuđenja, radosti, prijetnje i Ă
Ÿalosti/
Domagoj – /od starog lokativa doma, dom i goj-mir, uzgajanje/
Donat – /lat. Donatus – darovan/
DraĂ
Ÿen – /od pridjeva drag+jen/
DrĂ
Ÿimir – /od imperativa drĂ
Ÿi, drĂ
Ÿati i mir/
DrĂ
Ÿislav – /od imperativa drĂ
Ÿi, drĂ
Ÿati i slava/
Dubravko – /od imenice dubrava/
Duje – Dujam, Dujo /lat. Domnius izvedenica od dominus – gospodar, gospodin/
Emil – Emilij, Emilijan, Mile, Milan /lat. Aemilus – koji je oponaĂ
ÂĄatelj/
Erik – /njem. Erich – slavan vladar/
Fabijan – /rim. pleme Fabianus, izvedenica od Fabius – onaj koji je bobov/
Filip – /grč. Philippos – koji je prijatelj konja/
Franjo – /izvedenica od Francesko, Franc, Franc – slobodan/
Gaj – /lat. Gaius – sladak/
GaĂ
ÂĄpar – /perz. Gasper – nadziratelj, rizničar/
Goran – /od imenice gora, tj. Ă
ÂĄuma, planina/
Gordan – /od Gordijan, grč. Gordianos – gordijski/
Gradimir – /od imperativa gradi, graditi i mir/
Grgur – Grgo, Grga /grč. Gregorios – koji je oprezan/
Gvozden – /pridjev gvozden, tj. Ă
Ÿeljezan/
Hrvoje – Hrvoj, Hrvatko /Hrvat/
Igor – /rus. Igor od nord. Ivar, Ingwar – koji je branitelj mora/
Ilija – Ico, Icek, Ilko /grč. Elias od heb. Aliyya(h) – (moj) Bog je Jahve/
Ivan – Ivo, Ico, Ino, Ive, Ivek, Ivica, Nino, Ninko /grč. Iochannes – hebr. Johanan – Bog je milostiv/
Jadranko – Jadran, Jadro /lat. Adrianus, Hadrianus – adrijski, hadrijski, izvedenica od Adria (grad u sjevernoj Italiji)/
Jakov – /od Jakob, grč. Iakobos – koji slijedi Jahvinu petu (trag)/
Jan – Janko /od Ivan – grč. Iochannes – hebr. Johanan – Bog je milostiv/
Jasenko – Jasen, Senko /od imenice jasen/
Josip – Joso, JoĂ
Ÿa, JoĂ
ÂĄko, JoĂ
Ÿe, Pepo /heb. Josef – Bog je povećao/
KreĂ
ÂĄimir – /sloĂ
Ÿenica od imperativa kresi, kresiti – iskriti buditi i mir – mir/
Kristijan – /lat. Christianus – krĂ
ÂĄćanski, pomazanički/
Krunoslav – Kruno, Slavko /od imenice kruna i slava/
Ladislav – /od Vladislav/
Lucijan – /lat. Lucius – koji je svijetao/
Luka – /lat. Lucanus – lukanijski, po nazivu grada Lucania (od lucus – lug, gaj, Ă
ÂĄuma/
Ljudevit – /od korijena ljud-i i praslavenskog vit – gospodin, mogućnik/
Marko – /lat. Marcus – mlat, čekić, ratnik/
Marin – /lat. – morski/
Martin – /lat. prema Martinus – Marsov, marsovski, izvedenica od Mars – bog rata/
Matija – Mate, Mato, Matan, MateĂ
ÂĄa, Matko /grč. Matthias – boĂ
Ÿiji dar/
Mihael – /heb. Mikhael – tko je kao Bog?/
Milan – /od pridjeva mio/
Miljenko – /umanjenica od Milin, od pridjeva mio/
Miran – /od pridjeva miran/
Mirko – /od imenice mir/
Mislav – /od imperativa misli, misliti i slava/
Mladen – /od pridjeva mlad/
Milivoj – /od pridjeva mio i praslavenskog vojnik/
Nedjeljko – /od imenice nedjelja/
Neven – /biljka neven ili izvedenica od glagola ne venuti/
Nikola – /grč. Nikolaos – koji je narodni pobjednik/
Ozren – /od starog glagola ozreti se – pogledati/
Pavel – /lat. Paullus – malen/
Petar – /grč. Petros – kamen, hrid/
Pravdan – /od imenice pravda/
Robert – Berti, Robi, Roberto /njem. Hruodperht – koji je svjetao u slavi/
Roko – /lat. Rochus od nord. hrokr – visok čovjek/
Sanjin – /od korijena sanjati/
Slaven – /pripadnik slavenske skupine naroda/
Srećko – /od imenice sreća/
Stanko – /od korijena stan-, stati/
Stjepan – Stipe, Stipan, Ă
tef /grč. Stephanos – vijenac, kruna/
Stribor – /skraćenica od imperativa strizi, strići i korijena riječi bor-iti se/
Svebor – /od zamjenice sve i korijena boriti se/
Toma – /od grč. Thomas (sir. Toma – blizanac)/
Tihomir – /od pridjeva tih i mir/
Tomislav – Milan, Mimo, Miro, Mirko, Slavko, Toma, Tome, Tomi, Tomo, Tonko /od starog imperativa tomi, tomiti – mučiti, zlostavljati i slava/
Trpimir – Miro, Mirko, Trpko /od imperativa trpi, trpjeti i mir/
Tvrtko – /od pridjeva tvrd/
Valentin – /lat. Valentinus – koji je zdrav/
Vatroslav – /od imenica vatra i slava/
Vedran – /od korijena vedriti/
Velimir – /od priloga vele – veliko i mir/
Vjenceslav – /lat. Venceslaus – veće, veliko i slava/
Vladimir – Ado, Dado, Dimo, Dinko, Lado, Milo, Milan, Milko, Miro, Vanja, Vlado, Vlatko /od starog imperativa vladi, vlasti – vladati i mir/
Vladislav – Adi, Ado, Dado, Slavek, Slavko, Vanja, Vlado, Vladek, Vlatko /od starog imperativa vladi, vlasti – vladati i slava/
Vjekoslav – Vijeko, Slavko /od imenice vijek i slava/
Zdenko – /od trpnog pridjeva zden, zdeti – činiti, raditi/
Zdravko – /od pridjeva zdrav/
Zdeslav – /praslavenski – onaj koji je nadobudan, Ă
Ÿeljan slave/
Zlatko – Zlatan /od imenice zlato/
Zoltan – /mađ. od tur. Sultan/
Zrinko – Zrinislav /prema Zrin, grad iz hrvatske povijesti/
Zvonimir – /od imenice zvoniti i mir/
Ă
œeljko – /od imenice Ă
Ÿelja/
gracias por tu ayuda, mario. Pus va a ser una niña y se llamarĂĄ MarĂÂa.
pues..tambiĂ©n vale…como mi abuela……en croata se pronuncia igual….pero se escribe Marija
Bueno pues yo ya lo tengo todo contratado por si a alguien le vale:
Vuelo Madrid-Venecia
mas barato seria Dubrovnik-Valencia con clickair..no?
Cuesta poco menos 94.04ĂąÂÂŹ los dos y el problema es que sale el sabado a las 23:00 y llega a las 2:00 de la madrugada y salir el proximo dia a las 8 o 9, vamos que creo que es un follon por 30 ĂąÂÂŹ de diferencia pero gracias por decirmelo porque no lo habia mirado.
esto si…estos vuelos de Valencia son ok…pero horas de llegadas a Dubrovnik y a la vuelta a Valencia son muy «incomodas»
Hola que hay de nuevo, pues ya a punto de caramelo, salimos el lunes a Venecia y el martes para Pula, nos casamos el sabado y seguramente ya no tendre mucho tiempo de escribir antes del viaje, porque vaya tela los preparativos, en fin.
Solo agradecer a tod@s vuestra ayuda y en cuanto regrese os contare por si le sirve a alguien.
Mario deseo suerte a tu seleccion mañana en los cuartos ante Turquia, la verdad es que soy bastante futbolero y me encantaria vivir las semifinales en Croacia con tus paisanos, ni que decir tiene que soy un seguidor mas aparte de España, asi es que lo dicho
ÂĄAupa Croacia!
hola..os deseo mucha suerte.en la vida…y durante el viaje ;)..y antes de todo…os recomiendo viajar relajados por Croacia…a veces…estar «a loro» de los planes y rutas es demasiado estresante…viajr tranquilos y felices…
Apropos futbol…no se si os vais a pasar por Mostar…policia alli esta en «alerta roja»…partido entre Croacia y Turquia lo ven como lucha entre los Cristianos y moros…hay muuucaha tensiĂłn…..
Mensaje para Mario!
Suerte con el partido de hoy, por otra parte, no sĂ© como lo hacĂ©is los croatas para el deporte, pero sois excepcionales en casi todo; ahora solo faltarĂÂa en futbol. Tuve el honor de ver la final four de waterpolo en Barcelona con dos equipos de Croacia, la Jug i el Mladost. LĂĄstima que perdiĂł la Jug ante el Pro Recco italiano, con un Calcaterra impresionante. Lo increĂÂble es que de un paĂÂs «pequeño» salgan tan buenos jugadores de equipo, en basket, en handbol, en waterpolo,… y ahora en futbol; tambiĂ©n encuentras nadadores en cualquier final A olĂÂmpica o mundiales o europeos.
No sĂ©, algĂșn secreto debereis tener!
Video de una pareja feliz pasando la Luna de miel en Croacia đ
[youtube:21ass2e3]UiCsmitueIc[/youtube:21ass2e3]
© 2005-20023 A Croacia GuĂa de viaje y turismo de Croacia Acroacia.com.
© 2005-20023 A Croacia GuĂa de viaje y turismo de Croacia Acroacia.com.